Heptas Palladi comparatur

古川晴風『 ギリシヤ語四週間 』(大学書林、1958 年) 練習問題解答の補足解説。この記事では第二週後半 (第五日〜第七日、週末訳読) を扱う。 目次リンク： 第 1 回 を参照のこと。 ❀ 第五日 練習 47. (109 頁) 単語欄の誤字：νεός, ᾱ́, όν の...

古川晴風『 ギリシヤ語四週間 』(大学書林、1958 年) 練習問題解答の補足解説。この記事では第二週前半 (第一日〜第四日) を扱う。 目次リンク： 第 1 回 を参照のこと。 ❀ 第一日 74 頁 4 行め、ἐκεῖνος の中性複数与格が ἐκείνιος となってい...

古川晴風『 ギリシヤ語四週間 』(大学書林、1958 年) 練習問題解答の補足解説。この記事では第一週後半 (第五日〜第七日、週末訳読) を扱う。なお誤字脱字については私のもっている平成 16 (2004) 年 9 月 10 日第 26 版を基準としている。 目次リンク： 第 ...

古川晴風『 ギリシヤ語四週間 』(大学書林、1958 年) は珍しくも練習問題の解答がついているギリシア語の学習書であるが、そのなかの一部、語形変化の練習をさせる問題 (練習 2, 5, 8, 15, 18) については、変化表のとおりとして解答が省略されている。ここではそれにつ...

伝エラトステネス『星座論』摘要 Epitome Catasterismorum の翻訳。この記事では 12. しし座と 13. ぎょしゃ座の 2 章を扱う。 目次リンク： 第 1 回 を参照のこと。 ❀ 12. Λέων 〔しし座〕 Οὗτός ἐστι μὲν τῶν ἐπ...

伝エラトステネス『星座論』摘要 Epitome Catasterismorum の翻訳。この記事では 9. おとめ座、10. ふたご座、11. かに座の 3 章を扱う。 目次リンク： 第 1 回 を参照のこと。 ❀ 9. Παρθένος 〔おとめ座〕 Ταύτην Ἡσί...

伝エラトステネス『星座論』摘要 Epitome Catasterismorum の翻訳。この記事では 6. へびつかい座、7. さそり座、8. うしかい座の 3 章を扱う。 目次リンク： 第 1 回 を参照のこと。 ❀ 6. Ὀφιοῦχος 〔へびつかい座〕 Οὗτός ἐ...

伝エラトステネス『星座論』摘要 Epitome Catasterismorum の翻訳。この記事では 3. りゅう座、4. ヘルクレス座、5. かんむり座の 3 章を扱う。 目次リンク： 第 1 回 を参照のこと。 ❀ 3. Δράκων 〔りゅう座〕 Οὗτός ἐστιν...

伝エラトステネス『星座論』 Καταστερισμοί 摘要は、前 3 世紀の学者キュレネのエラトステネスの著作を後代の誰かが要約したもので、古代ギリシア語で書かれた当時の星座の起源を伝える重要文献であるが、いまだ日本語訳は刊行されていない。これを少しばかり訳してみようというの...

アポロドーロス『 ギリシア神話 』の翻訳と文法メモ。この記事では第 I 巻第 4 章を扱う。テクストは Perseus で見られるフレイザーによる Loeb 版 を利用した。 目次リンク： 第 1 回 を参照。 ❀ [1] τῶν δὲ Κοίου θυγατέρων Ἀσ...

アポロドーロス『 ギリシア神話 』の翻訳と文法メモ。この記事では第 I 巻第 3 章を扱う。テクストは Perseus で見られるフレイザーによる Loeb 版 を利用した。 目次リンク： 第 1 回 を参照。 ❀ [1] Ζεὺς δὲ γαμεῖ μὲν Ἥραν, κ...