Collins『教会ラテン語入門』第 3 課

John F. Collins, A Primer of Ecclesiastical Latin, The Catholic University of America Press, 1985 をもとにまとめた勉強メモ．諸注意は第 1 課の冒頭に書いたものを踏襲する．前回までのエントリ：第 1 課，第 2 課．

11. 第 2 変化中性名詞

第 2 変化の中性名詞は主格・対格単数が -um で，主格・対格複数が -a. 属格単数形の語尾 -ī をとった語基に以下の語尾を加える：-um, -ī, -ō, -um, -ō; -a, -ōrum, -īs, -a, -īs.

注

2. 中性名詞はどの変化でも，単数・複数ともに主格形と対格形が同じ．
3. 中性名詞はどの変化でも，主格・対格複数が -a.

12. sum ‘to be’ の未完了時制

未完了 (imperfect) は過去の継続時制 (past continuous tense) である．sum, esse, fuī, futūrus の未完了時制は以下：eram, erās, erat; erāmus, erātis, erant.

注

1. sum の未完了は語基 erā- と人称語尾 -m, -s, -t; -mus, -tis, -nt との複合である．語基の -ā- は -m, -t, -nt の前で短くなる．

13. sum ‘to be’ の未来時制

sum, esse, fuī, futūrus の未来時制は以下：erō, eris, erit; erimus, eritis, erunt.

注

1. sum の未来は語基 eri- と人称語尾 -ō, -s, -t; -mus, -tis, -nt との複合である．語基の -i- は 1 人称単数では語尾 -ō に吸収され (erō)，3 人称複数では -u- に置きかえられる (erunt)．

14. 所有者の与格

Liber est puerō. 「本はその少年にある = その少年は本をもっている」[liber, librī, m. ‘本’] 

Agrī erant Petrō. 「ペトロは畑をもっていた」

注．これらの例文のまさに要点が所有者の与格である．対照的に，所有の属格はほとんどかならず，文中で補助的な役割を超えない．

語彙 (抄)

Caelum は単数では中性だが，複数では男性．単数と複数は意味の違いなく交換可能である：angelus caelī/caelōrum.

Festum は意味の違いなくどちらの数でも用いうる：hodiē est fēstum/sun fēsta.

Sabbatum はヘブライ語由来で，単数と複数が無差別に用いられる：hodiē est sabbatum/sunt sabbata.

前置詞句 in saecula saeculōrum「永久に forever and ever」は副詞的に用いられる．ある語の属格がそれじしんのべつの格を限定する用法は，意味を強めるヘブライ語の慣用法である．